Чтобы свободно общаться с людьми, для которых вьетнамский является родным, потребуется время и упорство. Дело в том, что в этом языке даже формирование слов и произношение кардинально отличается от привычных нам славянских языковых групп. Чтобы обучение пошло легче, нужно проникнуться менталитетом вьетнамцев и понять принцип формирования слов и предложений.
Если учиться самостоятельно, обучение будет продвигаться с трудом. Однако курсы вьетнамского языка, представленные в перечне, строят свою программу не только с учетом языковых особенностей вьетнамцев, но и нашего менталитета. Преподаватели научат вас перестраиваться и понимать основные принципы языка, благодаря чему обучение проходит более эффективно.
В зависимости от программы, которую вы выберете, вас обучат владению языком на базовом, среднем или продвинутом уровне. Более того, вы сможете практиковаться самостоятельно, чтобы даже после окончания онлайн-курсов вы могли улучшать свои лингвистические навыки.
Чтобы ускорить обучение, нужно понимать устройство своего мозга. Простое зубрение слов не принесет результата, так как они могут быстро забываться. Для эффективного прохождения курса учащийся должен задействовать долговременную память, которая сохранит все основные принципы устной или письменной речи и не даст вам его забыть. Каждая школа имеет свою методику, ускоряющую обучение. Ознакомьтесь с каждым предложением, и вы сможете выбрать то, которое вас заинтересует.
Для большинства сторонних слушателей вьетнамский говор непривычный и создает ощущение экспрессивности. Причина этому в построении слов. Большинство слов в языке состоят из 3-5 букв, из-за чего при их быстром произношении могут создаваться так называемые «квакающие звуки».
Но самая интересная особенность заключается в том, что значение отдельных слов может зависеть от того, в какой тональности они произнесены. Носители языка используют шесть тональностей для гласных звуков:
Ровная
Восходящая
Нисходящая
Тяжелая
Прерывистая
Вопросительная
В результате одно и то же короткое слово, произнесенное разным тоном, будет иметь кардинально разное значение. Вплоть до того, что одна вариация может быть существительным, а другая — глаголом. Это своеобразие особенно сложно для понимания, именно русскоязычным ученикам — у нас тональность выступает только в качестве выражения настроения говорящего.
Разумеется, все это — исключительно дело привычки. Регулярно говоря на языке, можно быстро привыкнуть к его особенностям и не допускать курьезных ситуаций.
