Курсы переводчиков английского языка

Кому подойдет курс

Обучение на переводчика подойдет тем, кто знает английский язык на уровне, достаточном для понимания и анализа текста. А также если вы:

• Хорошо знаете английский, но боитесь переводить из-за медленной скорости понимания устной речи

• Не умеете быстро подбирать нужное слово

• Не умеете различать языковые стили и применять их

Для начала вам необходимо определиться, каким переводчиком вы хотите стать: письменным или устным.

Если ваше увлечение — художественная литература от зарубежных писателей, вам стоит выбрать курс письменного переводчика. Возможно, ваше увлечение станет профессией, и в дальнейшем вы свяжете свою жизнь с переводом книг и статей.

Если вы работаете в международной компании и часто сталкиваетесь с кипой иностранных документов, то курсы по переводу вам будут просто необходимы. На обучении вы познакомитесь с деловыми переводами.

Онлайн-школа перевода английского языка будет также полезна обычным фрилансерам копирайтерам, ведь вся их работа связана с текстами.

Обучение в качестве устного переводчика подходит людям, которые часто ведут переговоры от имени компаний, гидов, готовых говорить часами. От устного переводчика ожидают следующих качеств:

• Хорошая память 

• Устойчивая психика

• Коммуникабельность

• Отсутствие страха публичных выступлений

После обучения можно работать в пресс-центрах, на радио и телевидении, в книжных издательствах.

Услуги устного переводчика необходимы:

• В туристических агентствах

• В консульствах

• В международных компаниях и фондах

Онлайн-курсы также подходят тем, кому в сжатые сроки необходимо подготовиться к важному событию: переговорам, командировкам, собеседованию.

Программы обучения подстраиваются под запросы клиента. На индивидуальных занятиях с преподавателем на интерактивной платформе вы добьетесь успеха в заданной цели.

Сложно ли обучаться на переводчика?

Хотите стать переводчиком? Это нетрудно, если вы готовы проявить решительность и терпение. Ни одна профессия не даётся просто так, без определенных усилий.

Однако, почти любое обучение-онлайн происходит в легкой и интересной форме.

Современный подход достаточно интерактивен и разнообразен. Не менее важной частью обучения является педагог.

На нашем сайте представлены только проверенные онлайн-курсы переводчика, где все преподаватели проходили определенную сертификацию и профильную подготовку. Программа онлайн-курсов по переводу с иностранного языка включает в себя изучение следующих тем:

• Культура речи

• Устный и письменный перевод

• Использование словарей

• Скорость перевода

Обучение на письменного переводчика может стать сложным тем людям, у кого проблемы со зрением.

Однако несмотря на этот минус, вы получите много плюсов от данной профессии. Вы будете высоко востребованы и хорошо зарабатывать. Можно работать на фрилансе и зависеть только от себя.