Открыть меню
Назад

ЛингваКонтакт

4
Рейтинг
10 отзывов
Школа перевода ЛингваКонтакт — это платформа, на которой передается опыт экспертов начинающим переводчикам. Площадка также полезна для тех, кто уже работает в области языковых услуг, но хочет повысить навыки. ЛигваКонтак нацелена на формирование переводчика, как цельной, эрудированной личности. Педагоги школы уверены, что такие качества помогут переводить сложные тексты, указанной заказчиком тематики. Характер профессии, предполагает развитие технических, деловых и языковых навыков. Этим и занимаются в школе ЛингваКонтакт.

Горячая линия школы

Лучшие курсы школы

Основы перевода с русского на английский

Длительность:

14 Часов

Наставник
Новичкам
Сертификат
Чат
Тарифы
13 500 ₽
Подробнее
Основы произношения и фонетики английского языка

Длительность:

9 Часов

Наставник
Новичкам
Сертификат
Тарифы
Чат
15 000 ₽
Подробнее
Основы перевода в атомной энергетике

Длительность:

16 Часов

Наставник
Новичкам
Тарифы
Сертификат
Чат
9 000 ₽
Подробнее
Базовый курс художественного перевода. Ремесло перевода.

Длительность:

24 Часа

Наставник
Новичкам
Сертификат
Тарифы
Чат
9 000 ₽
Подробнее
Основы перевода в сфере экономики и финансов

Длительность:

18 Часов

Наставник
Новичкам
Сертификат
Тарифы
Чат
9 000 ₽
Подробнее
Перевод текстов общественно-политической тематики

Длительность:

16 Часов

Наставник
Новичкам
Тарифы
Сертификат
Чат
9 000 ₽
Подробнее
Основы локализации видеоигр

Длительность:

12 Часов

Наставник
Новичкам
Сертификат
Тарифы
Чат
9 000 ₽
Подробнее
Введение в синхронный перевод

Длительность:

21 Час

Наставник
Новичкам
Сертификат
Тарифы
Чат
9 000 ₽
Подробнее
Устный перевод при пусконаладочных работах: от первого звонка до успешного запуска

Длительность:

21 Час

Наставник
Новичкам
Сертификат
Тарифы
Чат
9 000 ₽
Подробнее
Основы перевода субтитров

Длительность:

12 Часов

Наставник
Новичкам
Сертификат
Тарифы
Чат
9 000 ₽
Подробнее

Образовательная лицензия

Платформа появилась в 2013 году как образовательный проект, направленный на подготовку собственных переводчиков. Через год школа вышла за рамки планируемых задач. ЛингваКонтакт превратилась в востребованный центр повышения квалификации участников рынка профильных услуг.

Лицензия № 2343 выдана ООО «ЛингваКонтакт» 18 ноября 2016г. года комитетом по образованию правительства Санкт — Петербурга. В штате больше 30 преподавателей с опытом работы 10 — 20 лет.

Курсы представлены в социальных сетях:

  • ВК

  • YouTube

  • Telegram

  • Instagram

На аккаунты ЛингваКонтакт подписано 20 000 + человек.

Партнеры проекта

ЛингваКонтакт плодотворно сотрудничает с партнерами в России и других странах мира.

Партнерами школы уже стали:

  • Герценовский университет (РГПУ имени А.И.Герцена). Входит в перечень ведущих образовательных учреждений России

  • Translation Forum Russia. Конференция, объединяющая экспертов локализации и отраслевого перевода Европы. В форумах принимают участие до 600 участников, в том числе представители Еврокомиссии, Инфоцентра ООН и WIPO

  • Московская национальная лига переводчиков. Организация свободных переводчиков

  • Академия перевода. Сообщество экспертов в области подготовки переводчиков

  • Высшая школа перевода. Учреждение из Санкт — Петербурга. Оказывает услуги дополнительного профильного образования

Школа открыта для обсуждения новых партнерских программ.

Специализация и формат курсов

Во время занятий со студентами, команда школы применяет принципы переводческого бизнеса, главные из которых:

  • Дистанционность. Контакты с партнерами организуются преимущественно онлайн

  • Глобальность. Сотрудничество с заказчиками из других стран

  • Продуктивное общение. Деловые переговоры заканчиваются сотрудничеством, желательно долговременным

По этой причине занятия проходят в виде вебинаров, в которых участвует каждый желающий пользователь сети. Место нахождения ученика или преподавателя — не определяющий фактор. На занятиях главный акцент делается на упражнениях и практические примеры. 

Для продуктивного доведения теоретического материала используются онлайн — трансляции, видео файлы, презентации. Методика преподавания базируется на основательной проработке аспектов образовательной среды. 

Перечень услуг

ЛингваКонтакт предлагает следующие виды услуг:

  • Групповые занятия. Главный образовательный формат. Группы формируются исходя из специфики курса

  • Самостоятельная учеба. Для тех, кто хочет учиться вне группы или дополнительно

  • Корпоративное онлайн — образование. Занятия для сотрудников компаний, в предложенном клиентом формате

  • Мастер — классы. Познавательные мероприятия для переводчиков

  • Экспертиза перевода. Эксперты школы проверят качество материала, дадут рекомендации. Время экспертизы — 7 рабочих дней

  • Услуги перевода. Работа с иностранными материалами. Перевод литературных и технических текстов

Варианты учебы:

  • Самостоятельный. Изучается предыдущий курс. Нет живого общения в комнате вебинаров и контакта с преподавателем. 

  • Вольный слушатель. Изучается новый материал в формате онлайн. Доступное общение и вопросы преподавателю. Нет контроля выполнения домашнего задания. 

  • Эффективный. Доступен полный перечень обучающих программ и технического сопровождения. 

По окончанию курсов выдается диплом, который предъявляется при трудоустройстве. В сертификате указывается вариант получения знаний, выбранный учеником.

Отзывы о школе (10)

7 марта 2023
Валерия Ситникова
Плюсы:
навигация на сайте прекрасная,. видно,что подошли к вопросу удобства основательно
Минусы:
скучно, реально база. опытным лингвимтам делать нечего
Комментарий:
Поскорее сдать экзамен. такие мысли у меня были на протяжении всего курса.
7 марта 2023
Георгий Рожков
Плюсы:
сертификат об окончании, который принимают работодатели. грамотно составленный программа , изучая которую не будет скучно. цены минимальные
Минусы:
сложно искать то, чего нет
Комментарий:
Попал на курс " Введение в локализацию вебсайтов и интерфейсов ПО" по скидке, чему несомненно рад. Мне повезло не только с правильным выбором курса, но и с преподавателем. Рекомендую
Показать ещё

Оставьте свой отзыв

Имя*
Плюсы
Минусы
Комментарий

* - обязательные поля